Saffron

Elena Nodel csodás gyerekholmikat tervez, és sokak örömére újabban ezek felnőtt változata is elérhető nála. Jelenleg épp egy nyári közös kötés zajlik a Ravelry csoportjában, ennek részeként készült az ikreknek a Saffron nevű vidám kis kardigán. Varrás nélkül, fentről lefelé készült, elől szalaggal záródik. Díszítésként a pont egy éve készített virágkitűzőket tettem rá.

Elena Nodel designs wonderful knitwear mainly for children, but lately the adult version of some are available in her shop, too. There is an active knit-along in her Ravelry group and I take part in this summer KAL with this cute Saffron cardigan. Seamless top-down construction with a ribbon closure at front. These flower corsages were made a year ago, and I originally created them as an adornment for my daughter's christening gown.

Minta/Pattern: Saffron {Elena Nodel}

Fonal/Yarn: ColourMart: Cashmere/Merino 2/6NM 5/95 "Bulky Wool" DK Weight
448m/150g, 95% Merino, 5% Kasmír / 95% Merino, 5% Cashmere

Felhasznált fonalmennyiség / Meterage: 462m

Súly / Weight: 154g
Tű/Needles: 3.0, 3.5 és 4.0 {Addi körkötőtű - 80cm, és bambusz harisnyatűk / Addi Circular and bamboo dpns}

RAVELRY LINK

Rózsaszín jázmin / Jasmine in pink

Egy hónapja látható az augusztusi Barka Galériában ez a táska, de itt, a blogon még nem mutattam. A fazonja teljesen ugyanolyan, mint a korábbi jázmin táskáé, de az alapminta, fonal és a színek különböznek. Ajándék lett Rita barátnőm szülinapjára, és már jó ideje az ő birtokában van.
This bag is very similar to the one I showed before, but the stitch pattern, yarn and colors are different. It was a birthday gift to my dear friend, Rita, and she received it some time ago already.




Fonal1/Yarn1: Barka - Gerlepár 76m/50g, 50% bambusz, 50% pamut /50% bamboo, 50% cotton
Fonal2/Yarn2: Barka - Négy évszak 77m/50g, 50% pamut, 35% bambusz, 15% gyapjú /50% cotton, 35% bamboo, 15% wool
Tű/Needle: 4,0 mm
Súly/Weight: 120 g

Cseresznyevirág / Cherry blossom

Veró kislányom keresztelő ruhája is fotózható állapotba került a hétvégi ünnepség csoki és torta nyomainak eltüntetése után, így végre meg tudom mutatni. Ez a két rétegű ruha is ugyanabból a fehér pamut batisztból készült, mint az előző, rózsaszín selyemszalag és levehető virág kitűző díszítéssel.
Double layer christening gown for one of my twin daughters, Veró. The same materials were used as for the one before, with pink silk ribbon and detachable flower adornment.









Minta/Pattern: Tropical blend {Ottobre Design 03/2011}
Anyagok/Materials: Pamut batiszt, pamut-len vászon, selyemszalag, gyöngy / Cotton batiste, cotton-linen, silk ribbon, beads
Méret/Size: 104
Link parties: Tea Rose Home

Jázmin / Jasmine

A japán kollekció és a Craft Book Challenge egy újabb darabja: sárga horgolt táska levehető virág kitűzővel; külön-külön is hordható a kettő. Bélés még nem készült hozzá, pedig nagyon kívánkozik bele. Majd. Valamikor...
The newest item of the Japanese collection and the Craft Book Challenge: a yellow crochet bag and detachable brooch, which can be worn either together or separately in combination with other garments. Should have lining. Later…





Minta/Pattern:
Nyári táska/Summer bag {Summer Crochet Small Items}
Fonal/Yarn: Barka - Vitorlás 70m/50g, 65% pamut, 25% len, 10% bambusz /65% cotton, 25% linen, 10% bamboo
Tű/Needle: 5,0 mm
Súly/Weight: 165 g
Elkezdve/Started: 2011.06.01.
Befejezve/Completed: 2011.06.04.
Megjegyzés/Notes: Craft Book Challenge #06

Boglárka / Kerria

Nem titok, mennyire elvarázsoltak a japán tervezők munkái, már több keleti ihletésű dolgot készítettem. Ez a három darabból álló virág kitűző is egy ilyen, mintája -az általam eddig látott- legszebb könyvben található.
It is not a secret, that I am quite taken with the works of Japanese designers, I have already made several Japanese inspired items. The pattern of this three-part corsage can be found in the most beautiful book I have ever seen.









Minta/Pattern:
Virág kitűző/Flower corsage {Thread Crochet Plants - Knot}
Fonal/Yarn: Coats - Eldorado 265m/50g 100% pamut /100% cotton
Tű/Needle: 2,0 mm
Elkezdve/Started: 2011.05.27.
Befejezve/Completed: 2011.05.27.
Megjegyzés/Notes: Craft Book Challenge #05
Link parties: Tea Rose Home,whatever-goes-wednesday,



Ne feledjétek, az egy éves blog-szülinapi játékra holnap {vasárnap} éjfélig lehet még jelentkezni! Aki szeretné a sálat megnyerni, az kövesse a blogomat, és az előző bejegyzésnél egy hozzászólásban jelentkezzen (kérem, hogy elérhetőséggel együtt)!
If you wish to participate in my blog-birthday giveaway and win my crochet shawl please be/become a follower of my blog and leave a comment after my previous post until Sunday midnight!

Ruby

Régen mutattam kész munkákat, de azért dolgoztam rajtuk a háttérben! Most végre befejeztem ezt a paprika-piros kardigánt, és a hozzá illő szegfű-kitűzőt. Elég sok fonal kellett hozzá-13,5 gombolyagnyi (675g), ennek ellenére gyorsan haladtam vele, hiszen a minta nem volt bonyolult: sima kötés, a szegélyeken és az öv szélén pikóval, enyhén szélesedő ujjakkal, hatalmas gallérral. Egyszerű fazonhoz karakteres színt! A legjobb válasz erre a szürke, esős időszakra!

A kardigán a szeptemberi Barka Galériában is megtekinthető, kérlek szavazz rá, ha tetszik!

Minta: Ruby (Kim Hargreaves - Breeze)
Fonal: Barka - Gerlepár Paprika - 50% bambusz, 50% pamut (13,5 db)
Méret: S
Tű: 3,5 és 4,0 mm
Elkezdve: 2010.08.08.
Befejezve: 2010.09.03.

PP: Matrózvirág

Késő estére készült el ez a kis kitűző. Lesznek még barátai később azokból a csíkos anyagokból, amikre mostanában tettem szert. És a horgoltak is érkeznek majd sorban:)

Anyag: Pamutvászon, hímzőfonal, filc