Vidám virág / Happy flower

Eredetileg ugyan húsvétra szántam, de vidám színeivel egész nyáron maradni fog a nappaliban ez a tarka virágdísz. Fonalmaradékok felhasználására kitűnő, ajándéknak ugyancsak tökéletes. Ingyenes leírás található hozzá Lucy blogján.

Originally I made this cute flower decoration for Easter, but its happy colors destined it to decorate our living room all summer. Perfect for using up some leftover yarns and would make a lovely gift, too. Free pattern can be found on Lucy's blog.

Minta/Pattern: Happy Flower decoration {Attic24}

Fonal/Yarn: Barka Bóbita, Barka Gilice, Gedifra MIT CHIC, Hübner Wolle Bugatti,
Schachenmayr nomotta Catania: 100% pamut / 100% Cotton

Tű/Hook: 4.0mm

RAVELRY LINK

Saffron

Elena Nodel csodás gyerekholmikat tervez, és sokak örömére újabban ezek felnőtt változata is elérhető nála. Jelenleg épp egy nyári közös kötés zajlik a Ravelry csoportjában, ennek részeként készült az ikreknek a Saffron nevű vidám kis kardigán. Varrás nélkül, fentről lefelé készült, elől szalaggal záródik. Díszítésként a pont egy éve készített virágkitűzőket tettem rá.

Elena Nodel designs wonderful knitwear mainly for children, but lately the adult version of some are available in her shop, too. There is an active knit-along in her Ravelry group and I take part in this summer KAL with this cute Saffron cardigan. Seamless top-down construction with a ribbon closure at front. These flower corsages were made a year ago, and I originally created them as an adornment for my daughter's christening gown.

Minta/Pattern: Saffron {Elena Nodel}

Fonal/Yarn: ColourMart: Cashmere/Merino 2/6NM 5/95 "Bulky Wool" DK Weight
448m/150g, 95% Merino, 5% Kasmír / 95% Merino, 5% Cashmere

Felhasznált fonalmennyiség / Meterage: 462m

Súly / Weight: 154g
Tű/Needles: 3.0, 3.5 és 4.0 {Addi körkötőtű - 80cm, és bambusz harisnyatűk / Addi Circular and bamboo dpns}

RAVELRY LINK

Csíkos mamusz virággal / Stripy flats with flower

Nemezelt kötött mamusz csíkos talppal és óriás horgolt virágdísszel. Ugyanannak a mintának a felhasználásával készült, mint a Fodros nemezelt balerina.

Knitted and felted flats with stripy soles and oversized crocheted flowers. Based on the same pattern as my Felted ruffled ballerinas.

Minta/Pattern: Ruffled Flats {Pick n' Knit Patterns}
Fonal1/Yarn1: DK Bluefaced Leicester 225m/100g {saját festés} 100% BFL gyapjú /100% BFL wool
Fonal2/Yarn2: Barka Felhő 125m/50g {Paloma árnyalat/colorway} 100% extra finom merino gyapjú /100% extra fine Merino
Tű/Needle: 4,5 mm
Súly/Weight: 63 g

Virágos hajpánt / Flowery headband

Változó szélességű horgolt hajpánt virágdísszel, gomb záródással. Gyorsan elkészíthető, mutatós ajándék lehet belőle.
Varying width crocheted headband with flower adornment and button closure. Quick project, which could make a decorative gift.




Minta/Pattern: Romantic Headband with Flower { Tanya Beliak}
Fonal/Yarn: Manos del Uruguay - Silk Blend 135m/50g {6958 Aries árnyalat} 70% merinói gyapjú, 30% selyem /70% merino wool, 30% silk
Tű/Needle: 5,0 mm
Súly/Weight: 20 g

Fonal koszorú / Yarn wreath

Fonal koszorú filc virágokkal, gyöngyökkel: Kellemes adventi készülődést kívánok!
Yarn wreath with felt flowers and beads: Happy Advent preparations!







Inspiráció / Inspiration: 1, 2

Fonal/Yarn: Barka - Cinege 233m/50g {Achát, Delfin árnyalat} 100% merino gyapjú /100% Merino
Anyagok/Materials: filc, gomb, gyöngy, cérna, selyemszalag, hungarocell karika / felt, buttons, beads, thread, silk ribbon, polystyrene ring

Újabb Roselette-k / Roselettes again

Mivel ikreim vannak általában kettesével gyártom a kötött, horgolt, varrott stb. holmikat - bár sosem készítek teljesen egyforma darabokat. Ennél többször nem hiszem, hogy valaha is használtam volna ugyanazt a mintát. Roselette-ből viszont már három van, ráadásul ezek még mindig nem az utolsók, a család karácsonyra is 'rendelt' belőle. Remélem azért nem annyira unalmas;) A virágdísz alapjául szolgáló mintát a mostanában magyar nyelven is megjelent 100 kötött és horgolt virág című könyvből vettem, és egy kis hímzéssel egészítettem ki.
Since I have twins I usually knit, crochet, sew etc. each item twice - but these are never identical. I do not remember using the same pattern more then twice before, except the Roselette - there are already 3 tunics based on this design, which are still not the last ones. My family placed some orders for Christmas. I hope it is not that boring, though;)




Minta/Pattern: Roselette {Sylvie Damey}
Minta/Pattern: Vadrózsa (64) {Lesley Stanfield - 100 kötött és horgolt virág}
Fonal1/Yarn1: Barka - Gerlepár 76m/50g {Madárlátta árnyalat} 50% pamut, 50% bambusz /50% cotton, 50% bamboo
Fonal2/Yarn2: Barka - Mosó Masa 83m/50g {Róka koma árnyalat} 100% superwash merinói gyapjú /100% superwash merino wool
Tű/Needle: 5,5 mm

Roselette

Ritánál szerettem bele (link1 link2), és biztos voltam benne, hogy ilyen nekem (vagyis a család picikéinek) is kell majd! A mintát már januárban megvettem, azóta szegény csak várt és várt egészen eddig. Épp azon gondolkodtam, hogy erre nem a szokásos szirmos virág-dekort teszem, amikor kapóra jött Gabi bejegyzése a pom-ponokról. Ennek folyományaként készült ez a lóhere virágot idéző kis dísz egy kis szalaggal kombinálva. A fehér tunika/ruha ismét egy keresztelőn debütál majd hamarosan.
I fell in love with this pattern by seeing Rita's version (link1 link2), and was sure, that I also have to make one/some. The pattern was purchased in January, but resting until now. I was thinking about making a different adornment, not the usual flower (with petals), when I read Gabi's post on pom poms, which resulted in this red clover decor. The tunic/dress will have its debut at a christening.



Fonallal behúzott karikák- mint gombok. Yarn covered plastic rings - as buttons.



Minta/Pattern: Roselette {Sylvie Damey}
Fonal1/Yarn1: Barka - Négy évszak 77m/50g {Tejszínhab árnyalat} 50% pamut, 35% bambusz, 15% gyapjú /50% cotton, 35% bamboo, 15% wool
Fonal2/Yarn2: Manos del Uruguay - Silk Blend 135m/50g {6958 Aries árnyalat} 70% merinói gyapjú, 30% selyem /70% merino wool, 30% silk
Tű/Needle: 4,0 mm
Súly/Weight: 150 g

Rózsaszín jázmin / Jasmine in pink

Egy hónapja látható az augusztusi Barka Galériában ez a táska, de itt, a blogon még nem mutattam. A fazonja teljesen ugyanolyan, mint a korábbi jázmin táskáé, de az alapminta, fonal és a színek különböznek. Ajándék lett Rita barátnőm szülinapjára, és már jó ideje az ő birtokában van.
This bag is very similar to the one I showed before, but the stitch pattern, yarn and colors are different. It was a birthday gift to my dear friend, Rita, and she received it some time ago already.




Fonal1/Yarn1: Barka - Gerlepár 76m/50g, 50% bambusz, 50% pamut /50% bamboo, 50% cotton
Fonal2/Yarn2: Barka - Négy évszak 77m/50g, 50% pamut, 35% bambusz, 15% gyapjú /50% cotton, 35% bamboo, 15% wool
Tű/Needle: 4,0 mm
Súly/Weight: 120 g

Cseresznyevirág / Cherry blossom

Veró kislányom keresztelő ruhája is fotózható állapotba került a hétvégi ünnepség csoki és torta nyomainak eltüntetése után, így végre meg tudom mutatni. Ez a két rétegű ruha is ugyanabból a fehér pamut batisztból készült, mint az előző, rózsaszín selyemszalag és levehető virág kitűző díszítéssel.
Double layer christening gown for one of my twin daughters, Veró. The same materials were used as for the one before, with pink silk ribbon and detachable flower adornment.









Minta/Pattern: Tropical blend {Ottobre Design 03/2011}
Anyagok/Materials: Pamut batiszt, pamut-len vászon, selyemszalag, gyöngy / Cotton batiste, cotton-linen, silk ribbon, beads
Méret/Size: 104
Link parties: Tea Rose Home

Tavirózsa / Water Lily

Szombaton lesz a már emlegetett keresztelő és úgy gondoltam, hogy az ikrek anya-készítésű ruhát kell, hogy viseljenek. És most én bizony varrni fogok, nem kötni, vagy horgolni, hanem varrni! Nos nem kevés idő, bosszúság - és végül persze öröm- árán készült el az első ruhácska, és már a második is -ami másmilyen lesz- folyamatban van.
A nagyrészt kézzel varrt klasszikus fazonú ruha mindkét rétege ugyanolyan finom fehér pamut batiszt, sárgás selyem virágokkal, levelekkel és gyöngyökkel díszítve.
We have the christening ceremony of my twin daughters this Saturday, and I thought they should wear a mum-made dress. And this time not a knit or crochet, but a sewn one! Well, it cost a long time and pain, but I think it was all worth it. There is a second-different-one waiting in my craft-room to be finished.
This classic style dress is mainly hand stitched, and has two layers of the same fine white batiste with silk flower-, leaf- and bead adornments attached.







Minta/Pattern: Sea rose {Ottobre Design 03/2011}
Anyagok/Materials: Pamut batiszt, selyemszalag, hímzőfonal, gyöngy / Cotton batiste, silk ribbon, embroidery floss, beads
Méret/Size: 104

Jázmin / Jasmine

A japán kollekció és a Craft Book Challenge egy újabb darabja: sárga horgolt táska levehető virág kitűzővel; külön-külön is hordható a kettő. Bélés még nem készült hozzá, pedig nagyon kívánkozik bele. Majd. Valamikor...
The newest item of the Japanese collection and the Craft Book Challenge: a yellow crochet bag and detachable brooch, which can be worn either together or separately in combination with other garments. Should have lining. Later…





Minta/Pattern:
Nyári táska/Summer bag {Summer Crochet Small Items}
Fonal/Yarn: Barka - Vitorlás 70m/50g, 65% pamut, 25% len, 10% bambusz /65% cotton, 25% linen, 10% bamboo
Tű/Needle: 5,0 mm
Súly/Weight: 165 g
Elkezdve/Started: 2011.06.01.
Befejezve/Completed: 2011.06.04.
Megjegyzés/Notes: Craft Book Challenge #06